trabucaire

trabucaire
(Voz catalana.)
1 Que es valiente y osado.
SINÓNIMO intrépido gallardo
sustantivo masculino
2 HISTORIA Bandolero catalán de los siglos xviii y xix, que iba armado con un trabuco.

* * *

trabucaire (del cat. «trabucaire»)
1 m. Miembro de cualquiera de las *partidas de facciosos *catalanes armados de trabuco; estas partidas tuvieron según las ocasiones el carácter de partidas de facinerosos o el de defensores por su cuenta de alguna causa; algunas de ellas tomaron parte en la Guerra de la Independencia y, a favor de uno u otro bando, en las guerras carlistas. Una organizacion muy extensa, que comprendía diversas partidas, operaba a principios del siglo XIX a uno y otro lado de los Pirineos, hasta que las autoridades francesas apresaron a algunos de sus miembros, que fueron juzgados en un proceso que atrajo el interés del mundo entero y condenados; algunos, a muerte.
2 (n. calif.) *Bravucón u osado.

* * *

trabucaire. (Del cat. trabucaire, el que lleva trabuco). adj. Valentón, animoso, osado. || 2. m. Antiguo faccioso catalán armado de trabuco.

* * *

(voz catalana)
masculino Guerrillero catalán armado de trabuco, esp. los que en Cataluña y Aragón combatían de este modo a los franceses durante la Guerra de la Independencia, y los bandidos que operaban en los Pirineos después de la Primera Guerra Carlista.
adjetivo Valentón, animoso, osado.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • trabucaire — ⇒TRABUCAIRE, subst. masc. Soldat espagnol armé d un tromblon; brigand qui détroussait les voyageurs dans les régions pyrénéennes voisines. La guerre civilisée, épuise et totalise toutes les formes du banditisme, depuis le brigandage des… …   Encyclopédie Universelle

  • trabucaire — (Del cat. trabucaire, el que lleva trabuco). 1. adj. Valentón, animoso, osado. 2. m. Antiguo faccioso catalán armado de trabuco …   Diccionario de la lengua española

  • trabucaire — tra|bu|cai|re Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Éditions Trabucaire — Création 1985 Personnages clés Robert Avril, Marie Ange Falquès Avril Forme juridique Association 1901 …   Wikipédia en Français

  • Editions Trabucaire — Éditions Trabucaire Crées en 1985 à Perpinyà, les Éditions Trabucaire ont pour objectif de promouvoir et de diffuser la culture et la création nord catalane dans sa spécificité linguistique, historique, culturelle. Elles sont spécialisées dans la …   Wikipédia en Français

  • Gérard Jacquet — Pour les articles homonymes, voir Jacquet. Gérard Jacquet est un chanteur, auteur, musicien, peintre et animateur radio français d expression catalane, né le 1er juillet 1955 à Saint Féliu d Amont. Il a débuté sa carrière artistique au… …   Wikipédia en Français

  • Max Rouquette — Pour les articles homonymes, voir Rouquette et Roquette. Max Rouquette (en occitan Max Roqueta[1]) est un écrivain français de langue occitane né à Argelliers (près de Montpellier) le 8 décembre 1908 et mort à Montpellier le 22  …   Wikipédia en Français

  • Union sportive arlequins perpignanais — Pour les articles homonymes, voir USAP. Infobox club sportif USAP …   Wikipédia en Français

  • Gerard Jacquet — Gérard Jacquet Pour les articles homonymes, voir Jacquet. Gérard Jacquet est un chanteur, auteur, musicien, peintre et animateur radio français d expression catalane, né le 1er juillet 1955 à Saint Féliu d Amont. Il a débuté sa carrière …   Wikipédia en Français

  • Joan Tocabens — est un auteur catalan né en 1940 au Perthus (Pyrénées Orientales). Œuvre Romans en catalan El gat fagi i altres històries de l Albera. Perpignan: éditions Trabucaire 1987 El Castell de l Esparver. Perpignan: éditions Trabucaire 1988 L engranatge …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”